Kiss Him, Not Me
Overview:
Kae Serinuma is a second year high school student and an avid fujoshi who secretly ships her classmates, Igarashi and Nanashima. The death of her favorite anime character causes her to become stressed and lose weight rapidly. Now that Serinuma has become an attractive girl to her classmates, snarky junior Shinomiya and senior Mutsumi, how is she going to deal with them with her constant BL-filled fujoshi mind?
Recommendations for you

Seiren
For high school students like Shouichi Kamita, university entrance exams and the future are common concerns. It is also during this time in life that a mysterious emotion that vexes people of all ages may begin to weigh upon one's mind—love. At this point in his teenage years, Shouichi finds three girls he could see himself having a future with: the ever-cheerful Hikari Tsuneki, who teases Shouichi without mercy, but actually has a softer side; the competitive gamer, Tooru Miyamae, who has difficulty communicating with others; and Shouichi's childhood friend, Kyouko Touno, the sometimes immature shoujo manga enthusiast. Seiren follows Shouichi's relationships with these three girls across three separate arcs, as their feelings grow from mutual interest and blossom into something more beautiful.

Alya Sometimes Hides Her Feelings in Russian
Alya is a transfer student enjoying popularity at her new high school, often sporting a cold shoulder while earning high marks in class. She ignores her nerdy classmate, Kuze Masachika, except for when she blurts out a flirtatious line to him in Russian. Little does she know, Kuze understands Russian, though he pretends not to. Let’s see where this wacky love story takes them!

There's No Freaking Way I'll Be Your Lover! Unless...
Renako Amaori is leaving her awkward and lonely junior high school life behind, determined to become a normal girl with normal friends in high school. Glamorous, confident Mai Ouzuka is Renako’s total opposite: wealthy, outgoing, and a literal fashion model. Against the odds, the two girls form an immediate connection. Renako thinks she may have found the best friend of her dreams…until Mai’s romantic confession sends her into a tailspin. Renako wants to prove to Mai that being BFFs is better than being girlfriends, but Mai is dead set on convincing Renako that they’re destined to be lovers.

Wolf Girl & Black Prince
Fed up with her friends’ constant bragging about their boyfriends, high school student Erika Shinohara decides to make up one of her own. When her lie starts unraveling at the seams, her charming schoolmate Kyoya Sata agrees to be her pretend boyfriend, seemingly saving her reputation. She won’t get off that easy, however, as she soon discovers her white knight is actually a blackhearted prince! Now Erika must be at his beck and call or risk her lie being exposed. But is Kyoya really as blackhearted as he seems?

You and I Are Polar Opposites
Suzuki's a high school girl in love, but the guy she's fallen for is nothing like her! While she's cheerful, outgoing, and always trying to fit in, her classmate Yusuke Tani is stoic, quiet, and doesn't seem to care what people think of him. Will Suzuki be able to overcome her anxieties and ask him out, or will she discover that opposites really don't attract?

Kubo Won't Let Me Be Invisible
First year high schooler Junta Shiraishi is a mob character who goes unnoticed even when he's standing right next to you. But his classmate, "heroine-level beauty" Kubo, always notices him and is there to tease him. Anyone can become special to someone, but it might be a little too early to call these feelings "love." Perhaps this story is still two-steps from being a romantic comedy--let's call it a sweet comedy where a background character becomes visible!

Maid Sama!
Misaki Ayuzawa is the first female student council president at a once all-boys school turned co-ed. She rules the school with strict discipline demeanor. But she has a secret, she works at a maid cafe due to her families circumstances. One day the popular A-student and notorious heart breaker Takumi Usui finds out her secret and makes a deal with her to keep it hush from the school in exchange for spending some time with him.

Shikimori's Not Just a Cutie
Shikimori seems like the perfect girlfriend: cute, fun to be around, sweet when she wants to be… but she has a cool dark side that comes out under the right circumstances. And her boyfriend Izumi loves to be around when that happens!

Monthly Girls' Nozaki-kun
High school student Chiyo Sakura has a crush on schoolmate Umetarō Nozaki, but when she confesses her love to him, he mistakes her for a fan and gives her an autograph. When she says that she always wants to be with him, he invites her to his house and has her help on some drawings. Chiyo discovers that Nozaki is actually a renowned shōjo manga artist named Sakiko Yumeno. She then agrees to be his assistant in order to get closer to him. As they work on his manga Let's Fall in Love (恋しよっ), they encounter other schoolmates who assist them or serve as inspirations for characters in the stories.

Kinmoza!
The story begins with Oomiya Shinobu, a 15-year-old, seemingly pure Japanese girl who actually did a homestay in Great Britain. Even after coming back to Japan, she still misses her time overseas. One day, an airmail letter arrives from Alice, the girl in Shinobu's host family in Great Britain. The letter reads: Shinobu, I'm coming to Japan! The Japanese/British girls' mixed comedy follows the lives of Shinobu, Alice, and other girls from both Japan and Great Britain.

Lovely★Complex
Love is unusual for Koizumi Risa and Ootani Atsushi, who are both striving to find their ideal partner in high school—172 cm tall Koizumi is much taller than the average girl, and Ootani is much shorter than the average guy at 156 cm.

Hana-Kimi
Mizuki Ashiya is on a mission: disguise herself as a boy and enroll in a male boarding school to meet her idol, high jump star Izumi Sano. But after successfully infiltrating the school, she discovers he’s suddenly quit the sport! Now Mizuki must dodge suspicion, protect her cover, and somehow reach the boy she came all this way for—all while surviving the chaos of an all-boys dorm!

Love, Chunibyo & Other Delusions!
As one of the thousands of Japanese students afflicted with "chunibyo," a state where they're so desperate to stand out that they've convinced themselves that they have secret knowledge and hidden powers, Yuta spent most of his middle school years living in a complete fantasy world. He's finally managing to overcome his delusions but his chunibyo have attracted the attentions of another sufferer, and she's decided that this makes him her soul mate.

Pseudo Harem
Eiji Kitahama joins the drama club with dreams of having a harem like the ones from his favorite manga. Rin Nanakura, an underclassman, finds herself crushing hard on Eiji, and tries on different personas in his presence to win him over. No matter how she acts, one thing is certain—her feelings for Eiji continue to grow stronger. Will she ever be able to tell him the truth and be herself?

I'm Getting Married to a Girl I Hate in My Class
High school student Saito Hojo is set to inherit his grandfather’s major corporation. First, he must marry Akane Sakuramori, the girl he despises the most, and who hates him just as much. The two are determined to keep their unexpected marriage a secret from their classmates. But as they begin their newlywed life, the distance between them starts to close.

Actually, I Am...
Asahi Kuromine is a high school student who supposedly cannot keep a secret. One day he spots his crush Yoko Shiragami, unfurling a large pair of wings from her back. She explains to him that she is a vampire and is only able to attend a normal school on the condition that no one discover her true identity. Asahi swears to keep her secret but finds it hard to maintain seeing as how Yoko herself is an airhead and Asahi's friend Mikan keeps bullying the two of them.

Teasing Master Takagi-san
"If you blush, you lose." Living by this principle, the middle schooler Nishikata gets constantly made fun of by his seat neighbor Takagi-san. With his pride shattered to pieces, he vows to turn the tables and get back at her some day. And so, he attempts to tease her day after day, only to find himself victim to Takagi-san's ridicule again sooner than later. Will he be able to make Takagi-san blush from embarrassment even once in the end?

The "Hentai" Prince and the Stony Cat
Yōto Yokodera is a schoolboy who is unable to express his true feelings freely. After hearing about the wish-granting Stony Cat, he decides to try and make an offering to lose his facade, only to meet Tsukiko who wishes instead to be more discreet with her feelings to become more adultlike. Who'd have thought the rumors of the wish-granting Stony Cat turns out to be true; transferring the facade that Yōto wishes to lose into a classmate who needs it more and making it difficult for Tsukiko to show even the slightest of emotions on her face. Being on the same boat, they both search for ways to remedy the situation.

Tanaka-kun Is Always Listless
A lethargic student dozes through class, activities and pretty much everything, frustrating his best friend but attracting the affections of others.

Nisekoi
Raku Ichijo is an average high school student. He also happens to be the sole heir to the head of a Yakuza Family called the Shuei-gumi. 10 years ago, Raku made a promise… a secret promise with a girl he met. They promised one another that they will “get married when they reunite.” Since then, Raku never let go of the pendant the girl gave him.

