Fate/stay night
Overview:
Shirou Emiya lost his parents in a fire when he was young and was later adopted by the sorcerer Kiritsugu Emiya. Shirou is drawn into the Holy Grail War summons a female "Servant" known as Saber to protect him and obtain the Holy Grail.
Recommendations for you

Fate/stay night [Unlimited Blade Works]
This story focuses primarily on the heroine Rin Tohsaka. After her father’s death, Rin enters the Holy Grail War as the sole heir to the prestigious Tohsaka Household, with her servant Archer. But, she soon finds out that Shirou Emiya, a boy from her high school has gotten himself involved in the battles and unexpectedly saves him when he is fatally injured. Before long, Rin sets out to strike down the conspiracies surrounding the Holy Grail War along with Shirou and his summoned servant Saber. And so, the story begins to explore the truth behind Shirou’s powers and the nature behind his unyielding will to become a “hero.” © TYPE-MOON, ufotable, FSNPC

Black Clover
Asta and Yuno are two orphans who want the same thing: to become the Wizard King. Locked in a friendly rivalry, they work hard towards their goal. While Yuno excels at magic, Asta has a problem uncommon in this world: he has no powers! But, on the day they receive their grimoires, they surprise everyone. To reach their goal, they’ll each find their own path to greatness—with or without magic.

Easygoing Territory Defense by the Optimistic Lord
Reborn as a marquis’ fourth son, Van was once hailed as a genius prodigy—until he’s exiled to a nameless frontier village for possessing Production Magic, a useless type of magic in this world. But when he uses his “useless” power to craft weapons, tools, and wonders beyond imagination, the village begins to thrive! What began as exile is now the start of a new life—and a world-changing adventure!

Slayers
Follows the exploits of the young sorceress Lina Inverse, whose life revolves around food, treasure, and fighting. After stealing treasure from a group of bandits, Lina is accosted by stragglers during her journey to the next town. She's not in any real danger, but a dim-witted but good-natured swordsman named Gourry Gabriev springs to her rescue anyways. The two team up, and head to Atlas City, fighting foes they encounter on the way. Unbeknownst to them, two mysterious figures are hot on their tail, and they are especially interested in the “treasure” Lina and Gourry have stolen.

FAIRY TAIL 100 YEARS QUEST
The rowdiest guild in Fiore Kingdom is back! Natsu, Lucy, Gray, Erza, and the whole Fairy Tail guild tackle the legendary "100 Years Quest," tougher than any S-Class quest. Their goal: find the first wizard guild ever, located in the far north of Guiltina. Facing new gods, mysterious towns, and ominous foes, they’ll have their work cut out for them. Will they succeed where no wizard has before?

The Most Notorious "Talker" Runs the World's Greatest Clan
Noel is the grandson of legendary Seeker Overdeath and dreams of surpassing his strength. But it turns out that Noel is nothing but a Talker, the weakest class of them all. Undeterred, he uses his silver tongue to gather allies, develop cunning strategies, and form the greatest clan around. Now, as the most notorious Talker, Noel will do whatever it takes to claim supremacy.

Dragon Quest: The Adventure of Dai
Young Dai embarks on an epic journey to become a legendary hero, training with his loyal companions to save the world from the resurrected Demon King.

The Familiar of Zero
Louise Françoise Le Blanc de La Vallière’s name is so long and her spell-casting skills are so poor that everyone at the Tristain Academy of Magic just calls her “Louise the Zero.” Louise’s humiliation only increases during an important second-year test, she inexplicably summons Saito Hiraga, a totally normal teenager from Tokyo. Now she’s stuck with him and Saito’s stuck with the lousy life of being a familiar.

My Hero Academia: Vigilantes
After a life-changing incident, timid college student Koichi Haimawari accepts an offer from revered vigilante Knuckleduster to train as his protégé.

As a Reincarnated Aristocrat, I'll Use My Appraisal Skill to Rise in the World
Ars Louvent is reincarnated in another world as the young son of a minor noble who owns a small domain. Ars is not particularly strong or intelligent, but he was born with the Appraisal Skill that's able to see others' abilities and statuses. He uses his skill to find the best hidden talents in the world to make their small, weak domain into the best.

I'm a Noble on the Brink of Ruin, So I Might as Well Try Mastering Magic
While innocently enjoying himself after work, one man’s life changes forever. He wakes in the body of Liam Hamilton, the youngest son of a noble house on the brink of collapse. Amid the chaos, Liam realizes he finally has time to learn and practice magic. Once he begins, it takes his life for an even bigger turn. Can Liam master magic and save his noble family? The aristocratic fantasy begins!

Helck
Three months have passed since the Demon Lord was struck down, and the Demon Realm is holding a tournament to select his replacement. The leading contestant is Helck, a human hero who claims to hate his own kind. Some aren't happy with the idea of a human becoming the next Demon Lord—especially Vermilio the Red. She wants nothing more than to protect demonkind and prove Helck to be their enemy, even if she has to rig the competition to do it!

Nura: Rise of the Yokai Clan
Rikuo Nura, is 3 parts human and a quarter Demon, lives in a house of spirits with his grandfather, The current clan head of the Nura youkai. Rikuo is set to be the next clan head, despite the fact he dislikes his demon side. He soon come to terms with his demon blood and decides to take his position as young master of the Nura house. However there are those who will certainly not allow it to be easy.

Campione!
Godo Kusanagi, a high school student that kills a god, claiming its power and title of Campione, to slay other gods.

The Wrong Way to Use Healing Magic
An ordinary walk home from school turns into an epic journey for Usato. After suddenly being dropped into another world with two fellow students, Usato learns he was summoned there by accident. But things turn around when he discovers a unique aptitude for healing magic! Now, he trains beyond human limitations, using his self-healing abilities to gain absurd strength and unrivaled stamina.

Naruto
Naruto Uzumaki, a mischievous adolescent ninja, struggles as he searches for recognition and dreams of becoming the Hokage, the village's leader and strongest ninja.

Reincarnated as a Sword
Reincarnated as a sentient weapon with memories of his past life, but not his name, a magical sword saves a young beastgirl from a life of slavery. Fran, the cat-eared girl, becomes his wielder, and wants only to grow stronger, while the sword wants to know why he is here. Together, the strange duo's journey has only just begun!

The Healer Who Was Banished from His Party, Is, in Fact, the Strongest
Two centuries have passed since a hero defeated the evil Jaryu and saved the world. In one of the many dungeon cities, Raust, a healer scorned and cast out of his party for being too weak, struggles to find his place. Amidst despair, he meets martial artist Narsena, who invites him to form a new party together. With a fresh start and renewed motivation, the two begin their journey to greatness.

Uglymug, Epicfighter
After a false accusation, Shigeru Yoshioka becomes an unemployed recluse. By choosing to remain ugly in another world, Shigeru gains higher status. He begins his second life as an absolute god with cheat-level stats. At first, Shigeru tags along with Seika, Seiji, and Leeds, but due to a weakness caused by direct contact with a girl, he considers breaking away from the party. However…

Farming Life in Another World
After Hiraku dies of a serious illness, God brings him back to life, gives his health and youth back, and sends him to a fantasy world of his choice. In order to enjoy his second shot, God bestows upon him the almighty farming tool! Watch as Hiraku digs, chops, and ploughs in another world in this laidback farming fantasy!

